L’article de Rob Howse mérite d’être partagé. Pour lui, ce qui se passe à Gaza n’est pas qu’un génocide. C’est aussi un légicide, c’est-à-dire la destruction de la notion même de limites légales à la guerre ainsi que de la vie morale des soldats, de leur âme et de leur conscience.

Aucun terme juridique — même celui de génocide — ne peut rendre compte des atrocités commises par Israël à Gaza.
Un abîme moral

Par Rob Howse1 Rob Howse est professeur de droit international à l’université de New York et a enseigné à Harvard, à la Sorbonne, à l’université hébraïque de Jérusalem et à la London School of Economics. Publié le 2 janvier 2025 (en anglais) sur le site Novara Media. Traduit par DeepL et publié le sur le site du comité de Strasbourg du MRAP.

Depuis octobre dernier, les preuves s’accumulent pour démontrer qu’Israël est en train de perpétrer un génocide à Gaza. Le génocide a une signification précise en droit international : la destruction intentionnelle d’un peuple, « en tout ou en partie ». L’héritage de l’Holocauste nous incite à considérer le terme « génocide » comme le terme ultime pour décrire une atrocité de ce type. Pourtant, il y a des limites à l’utilisation de ce seul terme juridique pour expliquer et exprimer l’immoralité de ce qui se passe à Gaza. Pour moi, aucun concept juridique ni aucune infraction pénale ne peut rendre compte des horreurs commises à Gaza. C’est plus qu’un génocide, c’est une tuerie joyeuse et sans retenue.

[…]

Pour lire la suite du texte de Rob Howse…

Texte téléchargeable au format PDF : Aucun terme juridique — même celui de génocide — ne peut rendre compte des atrocités commises par Israël à Gaza.

Notes
  • 1
    Rob Howse est professeur de droit international à l’université de New York et a enseigné à Harvard, à la Sorbonne, à l’université hébraïque de Jérusalem et à la London School of Economics