Dominique Vidal est historien et journaliste indépendant, spécialiste des relations internationales et notamment du Proche-Orient. Le 19 novembre, il a participé, à l’Institut du monde arabe, à une rencontre avec l’historien Elias Sanbar et avec le député à la Knesset Ayman Odeh. Ils ont croisé leurs regards sur l’expulsion des Palestiniens en 1947-1949. Nous pensons utile d’attirer l’attention sur le contenu de son intervention.
Nakba : la voix étouffée des « nouveaux historiens »
Par Dominique Vidal. Le 20 novembre 2023.
« Nous avons des documents explicites témoignant [que les Palestiniens] ont quitté la Palestine en suivant les instructions de dirigeants arabes, le mufti en tête, et sur la base de l’hypothèse que l’invasion des armées arabes […] détruirait l’État juif et pousserait tous les Juifs à la mer. »
Cette négation de la Nakba1Exode palestinien de 1948 est signée du premier Premier ministre israélien, David Ben Gourion. C’est à la tribune de la Knesset, en 1961, que l’organisateur de l’expulsion de plus des deux tiers des Palestiniens durant la guerre de 1947-1949 accuse ainsi… ses victimes !
Toujours en 1961, l’historien palestinien Walid Khalidi décrypte l’expulsion organisée en 1948 dans son essai « Plan Dalet : Master Plan for the Conquest of Palestine2In Middle East Forum, novembre 1961, republié avec un nouveau commentaire par le Journal of Palestine Studies, vol. XVIII, n° 69, 1988. ». Depuis, il n’a cessé de dénoncer la version officielle de l’historiographie israélienne, comme en témoignent deux recueils publiés chez Sindbad : Nakba 1947-1948 et 1948. La première guerre israélo-arabe 3Sindbad/Actes Sud, Paris, respectivement 2012 et 2013. Sans oublier la remarquable synthèse d’Elias Sanbar : Palestine 1948. L’Expulsion4Les livres de la Revue d’études palestiniennes, Paris, 1984.
Mais, durant des décennies, les chercheurs palestiniens n’ont guère d’écho. Et pourtant, comme le note Nur Masalha, « l’histoire et l’historiographie ne devraient pas nécessairement être écrites, exclusivement ou essentiellement, par les vainqueurs »5Nur Masalha, « 1948 and After revisited », Journal of Palestine Studies 96, publié par University of California Press for the Institute of Palestine Studies, Berkeley, vol. XXIV, n° 4, été 1995.. C’est la déclassification (partielle) des archives israéliennes, 30 ans après, qui ouvre une première brèche.
Car une école de « nouveaux historiens6Leurs livres les plus importants sont : Simha Flapan, The Birth of Israel, Myth and Realities, Pantheon Books, New York, 1987 ; Tom Segev, 1949. The First Israelis, Free Press MacMillan, New York Londres, 1986 ; Avi Schlaïm, Collusion across the Jordan. King Abdallah, the Zionist Movement and the Partition of Palestine, Clarendon Press, Oxford, 1988 ; Ilan Pappé, Britain and the Arab-Israeli Conflict, 1948-1951, MacMillan, New York, 1988, et The Making of the Arab-Israeli Conflict, 1947-1951, I. B. Tauris, New York, 1992 ; et Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947-1949, Cambridge University Press, Cambridge, 1987, et 1948 and After. Israel and the Palestinians, Clarendon Press, Oxford, 1990. » en tire des documents qui déconstruisent le « récit » officiel. Leur pionnier s’appelle Benny Morris, et son premier livre The birth of the Palestinian refugee problem7Cambridge University Press, Cambridge, 1987.. Sa thèse ? « Le problème palestinien, assure-t-il, est né de la guerre, et non d’une intention, juive ou arabe8Benny Morris, The birth…, op. cit., p. 286.. »
Reste que Benny Morris fut le premier à y trouver de quoi réécrire l’histoire […]
Lire la suite de l’intervention de Dominique Vidal…
Notes
- 1
- 2In Middle East Forum, novembre 1961, republié avec un nouveau commentaire par le Journal of Palestine Studies, vol. XVIII, n° 69, 1988.
- 3Sindbad/Actes Sud, Paris, respectivement 2012 et 2013
- 4Les livres de la Revue d’études palestiniennes, Paris, 1984
- 5Nur Masalha, « 1948 and After revisited », Journal of Palestine Studies 96, publié par University of California Press for the Institute of Palestine Studies, Berkeley, vol. XXIV, n° 4, été 1995.
- 6Leurs livres les plus importants sont : Simha Flapan, The Birth of Israel, Myth and Realities, Pantheon Books, New York, 1987 ; Tom Segev, 1949. The First Israelis, Free Press MacMillan, New York Londres, 1986 ; Avi Schlaïm, Collusion across the Jordan. King Abdallah, the Zionist Movement and the Partition of Palestine, Clarendon Press, Oxford, 1988 ; Ilan Pappé, Britain and the Arab-Israeli Conflict, 1948-1951, MacMillan, New York, 1988, et The Making of the Arab-Israeli Conflict, 1947-1951, I. B. Tauris, New York, 1992 ; et Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947-1949, Cambridge University Press, Cambridge, 1987, et 1948 and After. Israel and the Palestinians, Clarendon Press, Oxford, 1990.
- 7Cambridge University Press, Cambridge, 1987.
- 8Benny Morris, The birth…, op. cit., p. 286.